Traducción para "kubler" a ruso

Kubler

• кюблер
• кублер
• каблер

Ejemplos de traducción

кюблер

Mr. Jean KUBLER, Project Manager of the Mediterranean Project
Г-н Жан КЮБЛЕР, менеджер Средиземноморского проекта

34. Mr. Kubler of the UN/CEFACT secretariat noted that the report was based on a number of documents published in EWG and UN/CEFACT that had been restructured to improve readability as to be understood by general public.for non-experts.
34. Г-н Кюблер (секретариат СЕФАКТ ООН) отметил, что настоящий доклад опирается на ряд опубликованных РГЭ и СЕФАКТ ООН документов, которые были переработаны с тем, чтобы сделать их более понятными для неспециалистов.

Her and Kubler-Ross.
Она и Кюблер-Росс.

You know those stages of Kubler-Ross?
Знаешь стадии Кюблер-Росс?

Stage three of the Kubler-Ross model, theory on the five stages of grief.
Третья стадия модели Кюблер-Росс, теории о пяти степенях горя.

The five stages of grief were first defined by noted psychiatrist Dr. Elisabeth Kubler-Ross.
Пять стадий принятия неизбежного были впервые определены известным психиатром, доктором Элизабет Кюблер-Росс.

Actually, it's a totally normal defense mechanism according to the Kubler-Ross grief model.
На самом деле, это нормальная защитная реакция в соответствии с первой стадией горя Кюблер-Росс.

кублер

E. Peeters was nominated to prepare a matrix for the draft work programme with the assistance of D. Dobbing, R. Battersby and J. Kubler.
16. Э. Петерсу было поручено подготовить, при содействии Д. Доббинга, Р. Беттерсби и Ж. Кублера, форму проекта программы работы.

Mr. C. Chiaramonti was appointed to chair this group, with initial membership consisting of E. Peeters, T. Wheel, K-D Naujok and J. Kubler.
Г-н К. Шиарамонти был назначен Председателем этой группы, в состав которой также вошли Э. Петер, Т. Уил, К.-Д. Науджок и Ж. Кублер.

The Chair of this group is Mr. D. Dobbing, and its members are Mr. A. de Lijster, Mr. C. Chiaramonti, and Mr. J. Kubler.
Председателем этой группы, в состав которой входят г-н А. де Лейстер, г-н К. Шиарамонти и г-н Ж. Кублер, является г-н Д. Доббинг.

The Acting Chief of the Global Trade Solutions Branch of the UNECE Trade Development and Timber Division, Mr. Jean Kubler, introduced document TRADE/2004/19 which describes the Committee's capacity-building and implementation activities.
68. Исполняющий обязанности руководителя Сектора глобальных торговых решений Отдела развития торговли и лесоматериалов ЕЭК ООН г-н Жан Кублер представил документ TRADE/2004/19, в котором описывается деятельность Комитета по наращиванию потенциала и практическому осуществлению.

It's Elizabeth Kubler-Ross.
Слова Элизабет Кублер-Росс.

It's from Elisabeth Kubler-Ross' seminal work in the mid-20th century.
Это из основополагающей работы Элизабет Кублер-Росс середины XX века.

Elisabeth Kubler-Ross, and she wrote a book outlining the five stages of grief, the first being denial.
Элизабет Кублер-Росс, и она написала книгу про пять стадий скорби, первая из них - отрицание.