Traducción para "krogh" a ruso

Krogh

• крог
• крогом
• крога

Ejemplos de traducción

крог

For further information, please contact Ms. Ida Krogh Mikkelsen, UNFPA (e-mail [email protected]).]
Дополнительную информацию можно получить у гжи Иды Крог Миккельсен, ЮНФПА (электронная почта [email protected]).]

7. Mr. Truls Krogh (Norway), one of the Committee members elected by the Meeting of the Parties at the first session, resigned from the Committee in February 2012.
7. Г-н Трульс Крог (Норвегия), один из членов Комитета, избранный Совещанием Сторон на первой сессии, вышел из состава Комитета в феврале 2012 года.

The Per Krogh painting from the east wall of the Security Council Chamber had been removed for restoration and storage; a reproduction had been installed in the interim chamber to echo the Council's former environment.
Панно работы Пера Крога на восточной стене зала заседаний Совета Безопасности было снято для реставрации и хранения; во временном зале была вывешена репродукция, с тем чтобы напоминать о прежней обстановке.

In accordance with paragraph 7 of the annex to decision I/2, the Bureau in consultation with the Committee appointed Mr. Oddvar Georg Lindholm (Norway) as the new Committee member to replace Mr. Krogh.
В соответствии с пунктом 7 приложения к решению I/2 Президиум в консультации с Комитетом назначил вместо г-на Крога нового члена Комитета − г-на Одвара Георга Линдхольма (Норвегия).

2. The secretariat will inform the Committee of relevant developments since its seventh meeting (Geneva, 3 November 2011), in particular the election of Mr. Oddvar Georg Lindholm by the Bureau of the Protocol to replace Mr. Truls Krogh on the Committee, in accordance with paragraph 7 of decision I/2 on review of compliance.
2. Секретариат проинформирует Комитет о соответствующих изменениях, произошедших после его седьмого совещания (Женева, 3 ноября 2011 года), в частности об избрании г-на Одвара Георга Линдхольна вместо г-на Трулса Крога в состав Комитета в соответствии с пунктом 7 решения I/2 о рассмотрении соблюдения.

The following members of the Committee attended: Ms. Diana Iskreva-Idigo (Bulgaria), Mr. Pierre Chantrel (France), Mr. Attila Tanzi (Italy), Ms. Ilona Drulyte (Lithuania), Mr. Truls Krogh (Norway), Ms. Magdalena Bar (Poland) and Mr. Serhiy Vykhryst (Ukraine).
На нем присутствовали следующие члены Комитета: гжа Диана Искрева-Идиго (Болгария), г-н Пьер Шантрель (Франция), г-н Аттила Танци (Италия), гжа Илона Друлите (Литва), г-н Трулс Крог (Норвегия), г-жа Магдалена Бар (Польша) и гн Сергий Выхрыст (Украина).

The following members of the Committee attended: Ms. Diana Iskreva-Idigo (Bulgaria), Mr. Pierre Chantrel (France), Mr. Attila Tanzi (Italy), Ms. Ilona Drulyte (Lithuania), Mr. Truls Krogh (Norway), Mr. Ilya Trombitsky (Republic of Moldova) and Mr. Serhiy Vykhryst (Ukraine).
На нем присутствовали следующие члены Комитета: г-жа Диана Искрева-Идиго (Болгария), г-н Аттила Танци (Италия), гжа Илона Друлите (Литва), г-н Трулс Крог (Норвегия), г-н Илья Тромбитский (Республика Молдова), г-н Сергий Выхрыст (Украина) и г-н Пьер Шантрель (Франция).

Well, did Krogh?
Так что, это Крог?

Adam Krogh doesn't exist.
Адам Крог не существует.

I killed Eric Krogh.
Я убила Эрика Крога.

Adam Krogh, Drosselvej 3, Hvidovre.
Адам Крог, ул. Дроссельвей, 3, Хвидовре.

Sigrid Krogh... last week transferred
Сигрид Крог... на прошлой неделе перевела

Find out when he became Adam Krogh.
Нужно отследить его до того момента, как он стал Адамом Крогом. Поехали!

I came to you for help on Eric Krogh.
Я пришла к тебе за помощью в деле Эрика Крога.

These are Eric Krogh's Kapp duty assignments over the last eight weeks.
Вот наряды Эрика Крога за последние восемь недель.

Shooting Eric Krogh, I believe... was to see if she could do it.
Выстрел в Эрика Крога, я уверен она способна на такое.

You shot Krogh, you left Molbeck, there was a-a restraining order that was almost filed against you.
Ты застрелила Крога, оставила Молбека одного, против тебя едва не выдвинули судебный запрет.