Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
To regularly produce statistics to keep track of certificates of origin.
регулярное представление статистических данных, позволяющих отслеживать обмен сертификатами происхождения.
Nor were there any birth records to keep track of birth defects.
Отсутствует и какая-либо регистрация рождений, позволяющая отслеживать врожденные дефекты.
Keeping track of recent legislation and court judgements of relevance for human rights;
отслеживать новые законодательные акты и судебные постановления, касающиеся прав человека;
The Department should find ways of keeping track of such user satisfaction.
Департаменту необходимо приступить к разработке механизмов, которые позволят систематически отслеживать степень удовлетворенности пользователей.
4. Serbia keeps track of civilian casualties of the war on the basis of the degree of disability.
4. Сербия отслеживает гражданские потери от войны исходя из степени инвалидности.
31. Many countries and international agencies already keep track of the evolution of poverty.
31. Многие страны и международные агентства уже отслеживают эволюцию масштабов бедности.
Inputs, activities and outputs are possible to keep track of and accountability is not subject to dispute.
В таких случаях можно отслеживать вводимые ресурсы, виды деятельности и мероприятия, а подотчетность подчиненных не оспаривается.
The reports will also keep track of global, regional and country progress of the fight against the epidemic.
В докладах будет также отслеживаться прогресс на глобальном, региональном и страновом уровнях в борьбе против этой эпидемии.
(a) Telephone and fax communications, in order to keep track of the volume and nature of calls originating from the Secretariat;
(а) расходы на телефонную и факсимильную связь, с тем чтобы отслеживать объем и характер звонков, поступающих из Секретариата;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test