Ejemplos de traducción
23. On behalf of major groups, Jeannette D. Gurung, Director, Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management made a proposal for a major group initiative.
23. От имени основных групп с предложением, касающимся инициативы основных групп, выступила Жаннет Д. Гурунг, Директор Организации женщин в поддержку изменений в управлении сельским хозяйством и использовании природных ресурсов.
Discussants: Ms. Sally Goodspeed (Australia) and Ms. Jeannette Klimont (Austria).
Руководители обсуждения: г-жа Салли Гудспид (Австралия) и гжа Жанетт Климонт (Австрия)
80. Presentations were made by Tolulope Daramola, member, International Forestry Students Association; Cleto Ndikumagenge, facilitator-delegate, Congo Basin Forest Partnership; and Jeannette Gurung, founder and Director, Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resources Management.
80. С сообщениями выступили Толулопе Дарамола, член, Международная ассоциация студентов лесотехнических институтов; Клето Ндикумагенге, координатор-делегат, Партнерство в защиту лесов в бассейне реки Конго; и Жанетт Гурунг, основатель и директор, Организация женщин в поддержку изменений в управлении сельским хозяйством и использовании природных ресурсов.
Yes, it's he who fired me hello, Jeannette
Это мой начальник. Он меня уволил. Здравствуйте, Жанетта.
I love you Marius and Jeannette are married
Мариус и Жанетта поженились, детей не завели, но были счастливы.
Jeannette Rawlins, see if there's any special significance to these dolls.
Жанетт Роулинс. Возможно, они заметят что-нибудь особенное в этих куклах.
Ah, if she's a bitch why tell her your secrets, it can be your best friend and can be called Jeannette.
А, она девочка, ты рассказываешь ей свои секреты она твоя лучшая подруга и ее зовут Жанетт.
On the wall of poor man's house in L`Estaque there remains drawing vestige of era of Caesar Marius and Jeannette live a peaceful life in L`Estaque friends around them are Monique, Caroline...
Мариус и Жанетта похоронены на кладбище в Эстаке, рядом с Деде и Моникой, Жюстеном и Каролиной и миллионами других рабочих, которым посвящен этот фильм.
:: Ms. Jeannette Kloetzer, Deputy Head, Organization for Security and Cooperation in Europe Centre in Astana
:: г-жа Жанет Клёцер, заместитель руководителя центра ОБСЕ в Астане;
(z) At the 64th meeting, on 19 April 2001: Ms. Jeannette Dethoua, High Commissioner for Human Rights of the Central African Republic.
z) на 64-м заседании 19 апреля 2001 года: Верховный комиссар по правам человека Центральноафриканской Республики г-жа Жанет Детуа.
566. Twenty-three participants of different nationalities, mostly from developing countries, were able to take part in the session.The following persons participated in the thirty-fourth session of the International Law Seminar: Ms. Irène Abessolo (Gabon); Mr. Agalar Atamoglanov (Azerbaijan); Mr. Yen The Banh (Viet Nam); Mr. Kesab Prasad Bastola (Nepal); Mr. Gela Bezhuashvili (Georgia); Mr. Mohamed Bouqentar (Morocco); Ms. Irena Cacic (Croatia); Ms. Mélanne Civic (United States of America); Mr. Juan Norberto Colorado Correa (Colombia); Ms. Patricia Galvao Teles (Portugal); Mr. Zafar Iqbal Gondal (Pakistan); Mr. Fernando Herera Rodriguez (Mexico); Mr. Kumbirai Hodzi (Zimbabwe); Ms. Alba Ibrahimi (Albania); Mr. Ali Reza Jahangiri (Islamic Republic of Iran); Mr. Gilberto Marcos A. Rodrigues (Brazil); Mr. Alejandro Moreno Diaz (Venezuela); Ms. Dewi Naidu (Denmark); Mr. Sanuel Nerquaye-Tetteh (Ghana); Mr. Giovanni Palec (Philippines); Ms. Suranjika Tittawella (Sri Lanka); Ms. Jeannette Tramhel (Canada); and Mr. Mncedisi Xego (South Africa).
566. Участие в работе этой сессииВ работе тридцать четвертой сессии Семинара по международному праву приняли участие следующие лица: г-жа Ирен Абесоло (Габон); г-н Агалар Атамогланов (Азербайджан); г-н Йен Тэ Бан (Вьетнам); г-н Кесаб Прасад Батола (Непал); г-н Гела Бежуашвили (Грузия); г-н Мохамед Букентар (Марокко); г-жа Ирэна Качич (Хорватия); г-жа Мелан Сивик (Соединенные Штаты Америки); г-н Хуан Норберто Колорадо Кореа (Колумбия); г-жа Патриция Гальвау Телеш (Португалия); г-н Зафар Икбал Гондал (Пакистан); г-н Фернандо Херера Родригес (Мексика); г-н Кумбираи Ходзи (Зимбабве); г-жа Альба Ибрахими (Албания); г-н Али Реза Джахангири (Исламская Республика Иран); г-н Жилберту Маркус А. Родригис (Бразилия); г-н Алехандро Морено Диас (Венесуэла); г-жа Деви Найду (Дания); г-н Самюэль Неркайе-Теттех (Гана); г-н Джовани Палек (Филиппины); г-жа Суранджика Титтавелла (Шри-Ланка); г-жа Жанет Трамель (Канада); г-н Мнседизи Ксего (Южная Африка).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test