Traducción para "it was created" a ruso

It was created

• это было создано
• она была создана

Ejemplos de traducción

это было создано

I believe it was created here in the science lab.
Думаю, это было создано здесь, в научной лаборатории.

But it was created to handle massive amounts of energy.
Но это было создано чтобы управлять массивными количествами энергии.

Most people don't realize it was created by the department of defense during the Cold War as a weapon.
Большинство людей не понимают, что это было создано министерством обороны во времена холодной войны в качестве оружия.

it was created to defeat your father, but zod was a man of peace. he would only use it as a last resort. there was never a chance.
- Это было создано для победы над твоим отцом - Но Зод был мирным человеком, он бы использовал это в крайнем случае. Такой шанс не представился

она была создана

All I have created, I created for you.
Все, что я создал, я создал для тебя.

- Create or threaten to create technical barriers to international trade.
- создают или могут создать технические барьеры в международной торговле.

30. Jobs were not created in a vacuum; they were created by enterprises.
30. Рабочие места создаются не в вакууме, они создаются предприятиями.

can be created
может быть создана

No. of jobs created
Количество созданных

Businesses created
Создано предприятий

...create challenges...
... создает проблемы ...

and find out why it was created...
почему он был создан...

It was created by my team...
Он был создан моей командой...

It was created by my competitors.
Он был создан моими конкурентами.

And it was created by just one man!
И он был создан всего одним человеком!

it was created to nurture and protect
Она была создана для заботы и защиты

It was created to prevent the planet's imminent destruction.
Он был создан, чтобы предотвратить полное уничтожение планеты.

It was created by the first spark of a true love.
Он был создан из первой искры истинной любви.

It's here. - I'm not so sure it was created.
Все сущее уже есть, я не уверен, что оно было создано.

The sharia life's sacred, no matter how it was created.
По шариату жизнь священна, независимо от того, как она была создана.

And who created him?
И кто создал Его самого?

Muad'Dib creates his own water.
Муад'Диб сам создает для себя воду.

“Amortentia doesn’t really create love, of course.
— Разумеется, на самом деле Амортенция не создает любовь.

One way of doing this would be to create a wormhole between A and B.
Один из способов состоит в том, чтобы создать из А и В так называемую кротовую нору.

It is like a new fund, created for carrying on a new trade;
Золото и серебро составляют как бы новый фонд, созданный для ведения новой торговли;

Voldemort himself created his worst enemy, just as tyrants everywhere do!
Волан-де-Морт сам создал худшего своего врага, как делают и все остальные тираны!

Why"--he continued with sudden warmth--"does she create the choicest beings only to mock at them?
Зачем она, – подхватил он вдруг с жаром, – зачем она создает самые лучшие существа с тем, чтобы потом насмеяться над ними?

We Fremen have a saying: 'God created Arrakis to train the faithful.' One cannot go against the word of God."
У нас, фрименов, есть пословица: «Бог создал Арракис для укрепления верных». Нельзя же идти против воли Божьей!

Thus one could imagine that one could create or find a wormhole that would lead from the vicinity of the Solar System to Alpha Centauri.
Предположим, что можно создать или найти кротовую нору, ведущую из нашей Солнечной системы к альфе Центавра.