Traducción para "it is forbid" a ruso

It is forbid

• это запрещено
• она запрещает

Ejemplos de traducción

она запрещает

Islam also forbids this practice.
Запрещает его и Ислам.

Article 21 forbids the taking of hostages.
Статья 21 запрещает захват заложников.

The Law forbids discriminatory behavior in all of the following:
Закон запрещает дискриминацию при всех следующих действиях:

Islam forbids the unjust killing of human beings.
Ислам запрещает несправедливо убивать людей.

International law clearly forbids such brutality.
Международное право четко запрещает такие акты жестокости.

There is no General Assembly resolution that specifically forbids such a compilation.
Резолюции Генеральной Ассамблеи, непосредственно запрещающей составление такой подборки, не существует.

(b) Reinstating the provision that forbids the extension of provisional detention;
b) восстановления положения, запрещающего продление предварительного заключения;

There is no law or decision forbidding the expulsion from a house.
362. Какое-либо законодательство или решение, запрещающее выселение из дома, отсутствует.

Texas forbids discrimination in the provision of emergency medical services.
Законодательство Техаса запрещает дискриминацию при оказании срочной медицинской помощи.

I forbid you to tell the boy anything!
Я запрещаю вам что-либо рассказывать мальчику!

I FORBID YOU!” yelled Uncle Vernon in panic.
Я ВАМ ЗАПРЕЩАЮ! — нервно заверещал дядя Вернон.

You might even have ruined yourself, and, besides, Dunechka kept forbidding me;
Пожалуй, еще себя погубить, да и Дунечка запрещала;

“I forbid you to call anyone ‘blood traitor’ or ‘Mudblood,’” growled Harry.
— Я запрещаю тебе называть кого бы то ни было «осквернителем крови» и «грязнокровкой»! — рявкнул Гарри.

“I wish I had a daughter so I could forbid her to marry one…” “You wouldn’t need to,” said Ford.
– Жаль, у меня нет дочери, а то я запретил бы ей выходить за него замуж… – Тебе не пришлось бы ничего запрещать, – отозвался Форд.