Traducción para "it involves" a ruso

It involves

• это включает в себя
• это включает
• она включает в себя

Ejemplos de traducción

это включает в себя

It involved a lot of lifting.
И это включало в себя поднятие тяжестей.

It involves Tabasco sauce, a telephone, and the anus.
Это включает в себя соус Табаско, телефон и анус..

Does it involve sinking dinghies, boatjacking, or tiger sharks?
- Это включает в себя протекающую шлюпку, кражу лодки или тигровых акул?

Other than it involves a lot of shit and a big fan.
Не то, чтобы это включала в себя кучу дерьма и большого вентилятора.

I don't know, but it involved stealing 500 grand from de Luca's dad.
Я не знаю, но это включает в себя кражу 500 кусков у отца де Лука.

это включает

Sometimes it involves our everyday behaviours.
Иногда это включает наши повседневные действия.

- It involves marketing...
- Это включает маркетинг...

- It involves a cupcake...
-Это включает в себя кекс...

It involves all three of you.
- Это включает всех вас троих.

It involves quite a bit of pudding.
Это включает приличное количество пудинга.

Let's just say it involved a sex injury.
Давайте просто скажем, что это включает секс-травму.

Does it involve sleeping over night in the cooler?
Это включает сон в течение ночи в холодильнике?

- Huh. Does it involve throwing, catching or making a tackle?
Это включает броски, ловлю мяча или отбор мяча?

Does it involve going to Scottie without telling me?
А это включает поход к Скотти без моего ведома? - Харви.

она включает в себя

They may involve:
Они могут включать:

Unfortunately, it involves suicide.
К несчастью, она включает в себя самоубийство.

It involves workshops, physical exams.
Она включает в себя семинары, физические экзамены.

Or is there the usual simple explanation involving a reversal of time, a dead man coming back to life and a couple of invisible Dementors?
Или вы предложите обычное простое объяснение, включающее петлю времени, ожившего мертвеца и парочку невидимых дементоров?

The earliest theoretical attempts to describe and explain the universe involved the idea that events and natural phenomena were controlled by spirits with human emotions who acted in a very humanlike and unpredictable manner.
Самые ранние попытки теоретического описания и объяснения Вселенной включали идею о том, что ход событий и природных явлений направляют духи, наделенные человеческими эмоциями и действующие по-человечески непредсказуемо.