Traducción para "is weaker than" a ruso

Is weaker than

• слабее чем
• слабее

Ejemplos de traducción

слабее чем

Toxaphene was not used to control cockroaches because its action on them is weaker than that of chlordane.
Токсафен не использовался для борьбы с тараканами, поскольку воздействовал на них слабее, чем хлордан.

But Al-Qaida is weaker than at any time since its resurgence in 2005.
Вместе с тем <<Аль-Каида>> сейчас слабее, чем была когда-либо с момента ее возвращения к активным действиям в 2005 году.

:: In the developing countries, husband's higher education is also related to lower completed fertility, but its effect is weaker than that of wife's education.
:: В развивающихся странах более высокий уровень образования мужа также ограничивает размер потомства, однако воздействие этого фактора слабее, чем у жены.

The Nigerian oil industry is weaker than numbers suggest. Much weaker.
- Нефтяная промышленность Нигерии слабее, чем сообщается официально.

Well, right now, your case is weaker than the Mets bullpen.
Доказательства ещё слабее, чем питчеры у Метс.

What you take shelter in is weaker than you are, the fire of Semum!
Ты не укроешься, ты слабее, чем огонь Semumа!

Yes, usually when a gate is blocked in, it is weaker than the wall around it.
Да, обычно, когда заделывают проем, кладка слабее, чем стена вокруг.

A lot duos fail in the battles because one is weaker than the other and we just sing together.
Многие дуэты терпят неудачу, потому что один слабее, чем другой и они просто поют вместе.

слабее

Nothing is bred that is weaker than man.
Ничто не выросло слабее человека.

Nothing is born that is weaker than man.
ничего не родилось слабее человека

Your left arm is weaker than your right.
Твоя левая рука слабее правой.

Camelot is weaker than it's been for years.
Камелот слаб, каким не был уже давно.

The coffee here is weaker than a Frenchman's handshake.
Ну, брось. Кофе слабее французского рукопожатия.

Of all creatures that breathe and move upon the earth, nothing... nothing is born that is weaker than man.
Из всех существ, что дышат и движутся по земле, ничего - ничего не родилось слабее человека