Traducción para "is steadily" a ruso

Is steadily

• стабильно
• устойчиво

Ejemplos de traducción

стабильно

Forest coverage has increased steadily.
Лесопокров стабильно расширяется.

If the profit is steadily growing at rate g,
Если прибыль стабильно растет с темпом g, то

They have been steadily increasing since 2010.
С 2010 года они стабильно растут.

235. The condition of women in Grenada is progressing steadily.
235. Положение женщин в Гренаде стабильно улучшается.

The number of drug-related deaths has decreased steadily.
Уровень смертности от наркотиков стабильно сокращается.

The Australian economy grew steadily during the biennium.
Экономика Австралии в рассматриваемый двухгодичный период развивалась стабильно.

Most indicators of social development have improved steadily.
Большинство показателей социального развития стабильно улучшаются.

Our network is growing steadily and so does the budget.
Наша сеть стабильно растет, как и наш бюджет.

450. State budget expenditure on education is growing steadily.
Доля расходов на образование из государственного бюджета стабильно растет.

The number of high contracting parties to the Convention is steadily increasing.
Число Высоких Договаривающихся Сторон Конвенции стабильно растет.

устойчиво

Work is progressing steadily, if not rapidly.
Эта работа идет если и не быстро, то устойчиво.

Research on polycentricity is evolving steadily.
65. Исследования по вопросам полицентризма устойчиво развиваются.

The instrument has developed steadily over the years.
Этот документ устойчиво развивается на протяжении ряда лет.

OECD crude stocks have been rising steadily.
Устойчиво растут резервы нефти в ОЭСР.

Female unemployment caused by economic factors is rising steadily.
Обусловленная экономическими причинами женская безработица устойчиво увеличивается.

13. Direct collaborative ventures with Greece have been steadily advancing.
13. Устойчиво развивалось прямое сотрудничество с Грецией.

Extreme poverty had grown steadily in Africa's poorest countries.
В беднейших странах Африки устойчиво растут масштабы крайней нищеты.

The number of inclusive education classes and groups is steadily increasing.
Отмечается устойчивая тенденция к увеличению групп и классов интегрированного обучения и воспитания в общеобразовательных учреждениях.