Traducción para "is short sighted" a ruso

Is short sighted

• близорукий
• является недальновидной

Ejemplos de traducción

близорукий

Such an approach is short-sighted and self-defeating.
Такой подход является близоруким и деструктивным.

We think that this is short-sighted and is not in the interests of those States.
Мы считаем эту практику близорукой и не отвечающей интересам этих государств.

This is short sight which will mean the constant use of corrective glasses.
Близорукость, вынуждающая постоянно носить очки для коррекции взгляда.

However, I doubt the type of person who is behind this is short-sighted enough for that, given what he must know.
Однако, я сомневаюсь, что человек, стоящий за этим, является достаточно близоруким для того, что он должен знать.

является недальновидной

That stance is short-sighted and ultimately counterproductive.
Такая позиция является недальновидной и в конечном счете контрпродуктивной.

However, this approach has proved to be short-sighted and superficial.
Этот подход, однако, является недальновидным и поверхностным.

The attitude of blanket rejection adopted by the Abkhaz side is short-sighted and will prove, in the long run, to be counterproductive.
Позиция огульного неприятия, которую заняла абхазская сторона, является недальновидной и в долгосрочном плане окажется контрпродуктивной.

It considered cuts in this area to be short-sighted, and likely to work against the long-term interests of the donor countries.
Он считает, что уменьшение объема этих средств является недальновидным шагом и, скорее всего, противоречит долгосрочным интересам стран-доноров.