Ejemplos de traducción
The population is still predominately young.
Население в регионе все еще преимущественно молодое.
The religion is Christianity; the Anglican Communion predominates.
Население исповедует христианство, преимущественно англиканского направления.
On the other islands, thermal power predominates.
На остальных островах преимущественно используется энергия тепловых электростанций.
1. Predominance of non-standard forms of work
1. Преимущественное выполнение нестандартных видов работ
Women predominate in part-time work
Работа на условиях неполного рабочего дня ‒ удел преимущественно женщин
At the same time, the results achieved remain predominately of a technical nature.
В то же время результаты носят преимущественно технический характер.
Unions with a predominance of mixed-gender executive boards
Профсоюзы, состав исполнительных советов которых имеет преимущественно смешанный характер
Extrabudgetary resources continued to have a predominant role in operational activities.
В оперативной деятельности преимущественное место занимают внебюджетные средства.
However, the receipts were predominately in Finnish with no English translations.
Вместе с тем все эти квитанции составлены преимущественно на финском языке и не имеют английского перевода.
10.12.1 According to the Teaching Service Commission Development Plan 2007-2011, there is currently a gender imbalance in administrative positions especially at primary level where the workforce is predominately female (76 per cent) only 25 per cent hold administrative positions.
10.12.1 Согласно подготовленному Комиссией педагогического корпуса плану развития на 2007−2011 годы, в настоящее время нарушен гендерный баланс на административных должностях, особенно на уровне начального образования, где работниками являются преимущественно женщины (76%), только 25% из них занимают административные должности.
17. PNG is predominately a Christian country and majority of the people belong to Christian denominations such as: Catholics (27%), Evangelical Lutheran (19.5%), United Church (11.5%), Seventh Day Adventist (10%), Pentecostal (8.6%), and other Protestants (8.9%).
17. Папуа-Новая Гвинея является преимущественно христианской страной, и большинство ее жителей принадлежит к христианским конфессиям, включая: католиков (27%), евангелических лютеран (19,5%), последователей Объединенной церкви Христа (11,5%), адвентистов седьмого дня (10%), пятидесятников (8,6%) и последователей других протестантских течений (8,9%).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test