Traducción para "is most important characteristic" a ruso

Is most important characteristic

• самая важная характеристика
• наиболее важная характеристика

Ejemplos de traducción

наиболее важная характеристика

Although the French decisions could be distinguished on the grounds that the treaty concerned is not reciprocal, this is unsatisfying; the most important characteristic of the treaties concerned in this subsection would not appear to be their reciprocity but rather the fact they deal with private rights not incompatible with the maintenance of armed conflict.
Хотя французские решения можно обособить на том основании, что соответствующий договор не является взаимным, это не является удовлетворительным решением; наиболее важная характеристика договоров, рассматриваемых в настоящем подразделе, состоит не в их взаимности, а скорее в том, что они имеют отношение к правам частных лиц, не являющимся несовместимыми с наличием вооруженного конфликта.

This means that Governments of least developed countries can support domestic capital accumulation by promoting efficient financial intermediation, as well as security, integrity and accessibility of savings, the three most important characteristics of saving products to poor and low-income people.
Из этого следует, что правительства наименее развитых стран могут поддерживать накопление внутреннего капитала путем содействия расширению эффективной деятельности по финансовому посредничеству, а также обеспечению надежности хранения, сохранности и доступности сбережений, что является тремя наиболее важными характеристиками услуг сберегательных учреждений для малоимущего населения и населения с низким уровнем дохода.

7. The most important characteristics of the system are following: (a) Use of SSL protocol for all tasks that concern control or treatment of personal elements; (b) Suppression of popup windows in all the levels of application; (c) Increment of records' limit for manual input up to 1.000 records per statement; (d) Increment of records' limit for file upload up to 50.000 records per statement; (e) Projection of statements' content up to 1.000 records with printing facility; (f) Simplification of customers' management for the accountants with global login; (g) Incorporation of confirmation processes in order to avoid common users mistakes.
7. Наиболее важными характеристиками этой системы являются следующие: а) использование протокола SSL для выполнения всех задач, касающихся контроля за персональными элементами или их обработки; b) подавление "всплывающих окон" на всех уровнях приложения; c) повышение лимита записей для ручного ввода до 1 000 записей на сводку; d) увеличение лимита записей для файловой загрузки до 50 000 записей на сводку; e) визуализация контента сводок объемом до 1 000 записей с возможностью распечатки; f) упрощение управления абонентской сетью в случае бухгалтеров с глобальной регистрацией; g) инкорпорирование процессов подтверждения для недопущения ошибок со стороны обычных пользователей.