Traducción para "is milk" a ruso

Is milk

• это молоко
• молоко

Ejemplos de traducción

это молоко

After birth, women are advised not to feed babies the first breast milk for several months as it is perceived that this milk is `contaminated.
После родов женщинам рекомендуется не кормить младенцев первым грудным молоком в течение нескольких месяцев, поскольку считается, что это молоко отравлено.

Furthermore, after birth, women are advised not to feed babies the first breast milk for several months as it is perceived that this milk is `contaminated.
Кроме того, после родов женщинам не рекомендуют кормить младенцев первым грудным молоком в течение нескольких месяцев, поскольку считается, что это молоко "отравлено".

The only thing that extinguishes it is milk.
Единственная вещь, которая ее гасит, - это молоко.

молоко

Fermented milk was not used as a substitute for mother's milk.
Кислое молоко не использовалось в качестве замены грудному молоку.

Feeding systems that are milk or milk substitute based
Системы откорма, которые опираются на молоко и заменители молока

Feeding systems, which are milk or milk substitute based.
Система откорма, которая опирается на молоко или заменители молока.

- There is milk formula, Frank.
- Молоко можно и купить.

IS MILK OK INSTEAD OF CREAM?
Молоко вместо сливок пойдёт?

All they've got is milk and Rusks.
Зато есть молоко и печенье.

What you want for spicy food is milk.
Для острой еды подойдёт молоко.

The white river is milk, and the soldiers are cereal.
Вот именно! Белая река - молоко, а солдаты - хлебцы.

There is no more mercy in him than there is milk in a male tiger.
чем молока в самце тигра.

, you're growing up....but there is milk under your nose..
Какой ты взрослый...только у тебя молоко под носом.

Finally, some stranger nearby ordered milk, and I pointed to it. “Oh! Milk!”
Наконец, кто-то другой попросил молока, и я указал на него. — А, молоко! — сказал парень, и я закивал.

I--so to speak--drew it in with my mother's milk.
я, так сказать, с молоком всосал.

I wanted to buy a bottle of milk, so I went up to the guy at the counter and mouthed the word “milk” without saying anything.
Мне захотелось купить бутылку молока, я подошел к стойке и, ничего не произнося, изобразил губами слово «молоко».

Kettle, plug, fridge, milk, coffee.
Чайник – воткнули, холодильник – открыли, кофе, молоко.

Instead, they were saying, “Would you like a little milk, or some cake?”
Наоборот, мне говорили: «Ты не хочешь молока или кекса?».

I tried to point to the sign that showed the price of milk, but he still didn’t catch on.
Я потыкал пальцем в ценник молока, — нет, не понимает.

But he wouldn't eat and the glass of milk spilled from his trembling hand.
Но есть он не стал, а молоко расплескалось из стакана, так у него дрожала рука.

And there was a bottle that had had milk in it, and it had a rag stopper for a baby to suck.
А еще там лежала бутылка из-под молока, заткнутая тряпкой, чтоб ребенку сосать.

She got up and made quite a performance of adding milk with her back to him.
Она встала и, повернувшись к нему спиной, разыграла целое представление, доливая в чашку молоко.