Traducción para "is large class" a ruso

Is large class

• большой класс

Ejemplos de traducción

большой класс

Inadequate physical facilities lead to congestion, large classes and a high teacher-student ratio.
Изза нехватки помещений школа переполнена, формируются большие классы, а на одного учителя приходится слишком много учеников.

While the clause "specially designed" does not resolve the dual-use issue, it would include a large class of the most threatening systems and activities.
Хотя понятие <<специально предназначены>> не решает проблему двойного назначения, оно охватывало бы большой класс наиболее опасных систем и видов деятельности.

Some NGOs indicated that African American students are often in large classes (more than 40 students), affecting their ability to do well at their exams.
По словам некоторых НПО, афроамериканские школьники часто вынуждены учиться в больших классах (более 40 учащихся), что негативно сказывается на их подготовке к экзаменам.

Compounding the serious problems in the sector, poorly paid teachers are now faced with large classes representing a broad range of ages.
Серьезные проблемы, стоящие в данном секторе, обостряются тем, что в настоящее время учителя, получающие низкую заработную плату, работают с большими классами, в которых представлены люди самого разного возраста.

The Committee is concerned that despite increased enrolment and completion rates in primary schools, enrolment is still low, in particular for girls, and that the number of teachers, in view of the large class sizes, is too small.
Комитет обеспокоен тем, что, несмотря на увеличение числа поступивших и окончивших учебу в начальных школах, коэффициент охвата образованием по-прежнему остается низким, и в частности для девочек, и что с учетом наличия больших классов количество учителей по-прежнему является слишком небольшим.

53. CRC was concerned that despite increased enrolment and completion rates in primary schools, enrolment was still low, in particular for girls, and that the number of teachers, in view of the large class sizes, was too small.
53. КПР выразил обеспокоенность тем, что, несмотря на увеличение числа поступивших и окончивших учебу в начальных школах, коэффициент охвата образованием по-прежнему остается низким, особенно среди девочек, и что с учетом наличия больших классов количество учителей слишком мало.