Traducción para "investment related" a ruso

Investment related

• связанные с инвестициями
• инвестиции, связанные

Ejemplos de traducción

связанные с инвестициями

Withdrawing from investment-related international commitments
Отказ от международных обязательств, связанных с инвестициями

6. Other investment-related activities
6. Другие виды деятельности, связанные с инвестициями

Cooperation has taken place on investment-related issues.
Осуществлялось сотрудничество по вопросам, связанным с инвестициями.

Glossary of terms of investment-related issues
G. Словарь терминов, используемых в вопросах, связанных с инвестициями

Bad debt provision for the Fund's non-investment-related receivables
Резерв на покрытие сомнительной дебиторской задолженности Фонда, не связанной с инвестициями

Investment-Related Trade Measures (Sales No. E.99.II.D.12)
"Связанные с инвестициями торговые меры" (в продаже под № R.99.II.D.12)

UNCTAD has been working with the NEPAD Steering Committee on investment-related issues.
67. ЮНКТАД сотрудничает с Руководящим комитетом НЕПАД по связанным с инвестициями вопросам.

145. The Board noted and welcomed the glossary of terms of investment-related issues.
Правление приняло к сведению и одобрило словарь терминов, используемых в вопросах, связанных с инвестициями.

инвестиции, связанные

Financial commitments and investments related to the implementation of the Convention
Финансовые обязательства и инвестиции, связанные с осуществлением Конвенции

Development strategies in a globalized world: Financial policies and productive investment related to trade and development
Стратегии развития в глобализованном мире: финансовая политика и производительные инвестиции, связанные с торговлей и развитием

G. Development strategies in a globalized world: financial policies and productive investment related to trade and development
G. Стратегии развития в глобализованном мире: финансовая политика и производительные инвестиции, связанные с торговлей и развитием

7. Development strategies in a globalized world: Financial policies and productive investment related to trade and development
7. Стратегии развития в глобализованном мире: финансовая политика и производительные инвестиции, связанные с торговлей и развитием.

Amortization of investments relates to the net bond income balance from amortizing of premiums (debit) and discounts (credit).
Амортизация инвестиций связана с чистым сальдо дохода по облигациям от амортизации премий (дебет) и скидок (кредит).

Its aim is to strengthen youth participation, increase investment related to youth and mainstream the country's youth policies.
Ее цель состоит в том, чтобы активизировать участие молодежи, увеличить инвестиции, связанные с молодежью, и обеспечить учет молодежных вопросов в политике страны.