Traducción para "injure another" a ruso

Injure another

• ранить другого

Ejemplos de traducción

ранить другого

Two landed in Lebanon, one of which fell on a house, killing a child and seriously injuring another.
Два из них упали в Ливане, причем один попал в дом, убив одного ребенка и серьезно ранив другого.

50. Armed men attacked the Mahjah police station, killing one officer and injuring another.
50. Вооруженные лица напали на полицейский участок в Маджахе, убив одного сотрудника и ранив другого.

53. An armed terrorist group attacked a number of civilians in the town of Busra, killing one and injuring another.
53. Вооруженная террористическая группа совершила нападение на нескольких гражданских лиц в городе Бусра, убив одного из них и ранив другого.

When two other paramedics hurried to come to their aid, Israeli helicopters targeted them too, killing one and gravely injuring another.
Когда два других медика поспешили в свою очередь оказать им помощь, израильские вертолеты также преднамеренно обстреляли их, убив одного и серьезно ранив другого.

During the past 10 years firearms had been used only twice, once in 1996 when a police officer had fired a warning shot to stop a robber and the second time in 1999 when a weapon smuggler had been shot by Swiss border control personnel on Liechtenstein soil after he had killed a border control officer and injured another.
В течение последних десяти лет огнестрельное оружие применялось лишь дважды: один раз в 1996 году, когда сотрудник полиции сделал предупредительный выстрел, с тем чтобы задержать грабителя, а второй - в 1999 году, когда сотрудники пограничной службы Швейцарии застрелили контрабандиста - торговца оружием на территории Лихтенштейна после того, как он убил одного сотрудника пограничной службы и ранил другого.