Traducción para "india bombay" a ruso

India bombay

• индия бомбей

Ejemplos de traducción

индия бомбей

(e) Follow-up workshop in legal aspects of debt management, for India (Bombay, 29 November-3 December 1993);
е) последующий практикум по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Индии (Бомбей, 29 ноября-3 декабря 1993 года);

Asia: India, Bombay, Andheri, meetings in several cities `Equality - Social Justice and Human Rights' and `Against all forms of violence'.
Азия: Индия, Бомбей, Адхери, встречи в ряде городов по темам <<Равенство -- социальная справедливость и права человека>> и <<Против всех форм насилия>>.

:: CAFIU representatives attended the 4th, 5th and 6th World Social Forum (WSF) held in Brazil (Porto Alegre), India (Bombay) and Pakistan (Karachi) in 2004, 2005 and 2006 respectively, and organized relevant workshops and exhibitions on the Forums.
:: Представители КАМП приняли участие в работе четвертого, пятого и шестого Всемирного социального форума (ВСФ), состоявшегося в Бразилии (Порто-Алегре), Индии (Бомбей) и Пакистане (Карачи) в 2004, 2005 и 2006 годах, соответственно, а также организовали проведение соответствующих практикумов и экспозиций, посвященных форумам.

Self-assessments have been completed in Brazil (12 cities), Burkina Faso (24 NGOs, Ouagadougou), the Democratic Republic of Congo (Kinshasa), East Timor, France (Lyon), Guinea (UN Theme Group, NGO's, sub-districts), India (Bombay), Italy (Parma), Rwanda (districts and NGOs), Somalia, South Africa (Durban), Spain (Barcelona), Sweden (Gothenburg), Thailand (17 subdistricts, Bangkok), Trinidad (Port of Spain), Uganda (associations of Persons With Aids, Jinja), Ukraine (Simferopol) and Zambia (nine organizations of the United Nations, NGOs and Government).
Самооценки были завершены в Бразилии (12 городов), Буркина-Фасо (24 НПО, Уагадугу), Восточном Тиморе, Гвинее (Тематическая группа ООН, НПО, подокруга), Демократической Республике Конго (Киншаса), Замбии (девять организаций системы Организации Объединенных Наций, НПО и правительство), Индии (Бомбей), Испании (Барселона), Италии (Парма), Руанде (округа и НПО), Сомали, Таиланде (17 подокругов, Бангкок), Тринидаде (Порт-оф-Спейн), Уганде (ассоциации больных СПИДом, Джинджа), Украине (Симферополь), Франции (Лион), Швеции (Готенбург) и Южной Африке (Дурбан).