Traducción para "increased life" a ruso

Increased life

• увеличенная жизнь
• увеличенный срок

Ejemplos de traducción

увеличенная жизнь

The rising share of the older population is caused by declining fertility rates, combined with increased life expectancy.
Увеличение доли пожилого населения обусловлено снижением показателей фертильности в сочетании с увеличением продолжительности жизни.

As with increasing life expectancy, the share of old and very old persons in the population has increased.
Вместе с увеличением средней продолжительности жизни произошло и увеличение процентной доли старых и очень старых людей в общей численности населения.

увеличенный срок

:: Increased life expectancy of the light vehicle fleet from six or seven to eight years
:: Увеличение срока службы легких автотранспортных средств с шести - семи до восьми лет

12. The first expert panel will address the aspects of social, political and cultural implications of increasing life expectancy and the extension of working lives (including a consideration of the gender dimension).
12. В первой группе экспертов будут рассматриваться вопросы, касающиеся социальных, политических и культурных последствий повышения ожидаемой продолжительности жизни и увеличения срока трудовой жизни (включая рассмотрение гендерных аспектов).

:: Implementation of the Enhanced Vehicle Maintenance Practices through the establishment of additional safety inspections for high-mileage vehicles in good condition resulting in increased life expectancy of light vehicles from six or seven years, according to the Standard Cost Manual, to eight years
:: Внедрение системы более тщательного технического обслуживания автотранспортных средств за счет проведения дополнительного осмотра находящихся в хорошем состоянии автотранспортных средств с большим пробегом на предмет их соответствия требованиям безопасности в целях увеличения срока службы легких автотранспортных средств с шести-семи лет (согласно Руководству по нормативным издержкам) до восьми лет