Traducción para "increase from" a ruso

Increase from

• увеличиваться с
• увеличится с

Ejemplos de traducción

увеличиваться с

gradually increased from 10 to 80
постепенно увеличивается с 10 до 80

gradually increased from 10 to 20
постепенно увеличивается с 10 до 20

The pressure shall subsequently be increased from 150 per cent to 300 per cent MAWP.
Затем давление постепенно увеличивают с 150% до 300% МДРД.

The charges have been gradually increased: from 30% in 1992 to 100% beginning in 1997.
Налоги постепенно увеличиваются: с 30% в 1992 году до 100% в начале 1997 года.

The temperature of a volume of gas of 40 m3 at 1 bar absolute pressure is increased from 20° C to 50° C.
Температура газа объемов 40 м3 под давлением 1 бар (абсолютное давление) увеличивается с 20°C до 50°C. Давление увеличивается на 2 бара (абсолютное давление).

At this point, the speed increases from four to nine knots.
В данной точке, скорость увеличивается с четырех до девяти узлов.

True, but the likelihood of contact will increase from this point on, and my orders were very clear.
Но вероятность обнаружения увеличивается с этого момента, а мои приказы вполне ясны.

увеличится с

The number of members on the Council increased from 11 to 15, and the majority required for taking decisions was increased from seven votes to nine.
Число членов Совета увеличилось с 11 до 15, а большинство, требуемое для принятия решений, было увеличено с семи голосов до девяти.

The number of terminals increased from 60 to 80.
Количество терминалов увеличилось с 60 до 80.

In Gauteng, the female share increased from 26% to 48%.
В Гаутенге доля женщин увеличилась с 26% до 48%.

The number of experts has been increased from five to eight.
Число экспертов было увеличено с пяти до восьми;

The number of places increased from 917 to 2,000;
Число мест для содержания заключенных увеличилось с 917 до 2 000;

The number of deputies was increased from 60 to 120 in 1983.
В 1983 году число депутатов было увеличено с 60 до 120.

(a) The membership of the Council should be increased from 15 to 25.
а) состав Совета следует увеличить с 15 до 25 членов.

Why the increase from the original 30%?
Почему доля увеличилась с первоначальных 30%?

Her rabies antibody has increased from 32 to 2,034.
Антитела увеличились с 32 до 2034.

The production on this machine has to increase from 115 to 320 an hour
Производительность на станке должна быть увеличена с 115 до 320. Пошли!