Traducción para "income statement" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
For instance, landlords may require a variety of documentation, such as proof of residential registration, employment history and income statements, which is almost impossible for irregular migrants to provide.
Например, владельцы жилья, сдающего в наем, могут требовать представления различных документов, таких, как доказательство о регистрации по месту жительства, справка с места работы и справка о доходах, которые почти невозможно получить незаконному мигранту.
The income statement should follow the structure and use the headings shown in Annex 1.
37. Отчет о доходах должен следовать структуре и использовать статьи, приведенные в приложении 1.
It is recognized that the income statement is used by owner-managers to see whether in their pricing they have correctly anticipated the level of costs and profit margins.
Общеизвестно, что отчеты о доходах используются владельцами-управляющими для того, чтобы убедиться в том, что в своей ценовой политике они правильно определили уровень издержек и маржинальный доход.
The two statements - the income statement and the balance sheet - are based on a simple accruals accounting approach broadly consistent with IAS 1.
52. В основу двух отчетов - отчета о доходах и балансового отчета - положен простой метод, начисленный при учете доходов и издержек на счетах, который в целом соответствует МСУ 1.
It was observed that some companies were netting off various items in the income statement even where this was not permitted by any standard contrary to the above requirements
Было отмечено, что некоторые компании осуществляют сальдирование различных позиций в отчете о доходах и расходах даже в тех случаях, когда это не допускается каким-либо стандартом, отличным от указанных выше требований.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test