Traducción para "in three years" a ruso

In three years

• в течение трех лет
• через три года

Ejemplos de traducción

в течение трех лет

So in three years, when they finally move us outta this hellhole,
Таким образом, в течение трех лет когда они в конце концов вытащили нас из этой чёртовой дыры.

I mean, babe, in three years we have never thought about anything past tomorrow.
Я имею в виду, детка, в течение трех лет мы никогда не думали о -нибудь мимо завтра.

The lab results are gonna take about 30 minutes, and I haven't had a lunch break in three years.
Результаты исследований будут примерно через 30 минут, а у меня не было перерыва на обед в течении трех лет.

через три года

This was originally signed in 1998 for three years and was renewed in 2001 for another three years.
Изначально он был подписан в 1998 году сроком на три года и продлен в 2001 году еще на три года.

- You're gonna get beat in three years.
- Вы проиграете через три года.

All right. See you guys in three years.
Ладно, увидимся через три года.

See you at Joe's pub in three years.
Увидимся в "Пабе у Джоуи" через три года.

But in three years, I can unregister.
Но через три года меня могут удалить из реестра.

In three years I'll be married to a Chinese woman.
Через три года я женюсь на китаянке.