Traducción para "in shorten" a ruso

In shorten

• в сокращении
• в сокращённом

Ejemplos de traducción

в сокращении

- for shortening of the time for issuing
- за сокращение срока выдачи

Shortening the recruitment timeline
Сокращение сроков набора

Shortening of notice periods;
сокращение сроков уведомления;

:: Shortening the general debate.
:: Сокращение продолжительности общих прений.

Shortening of summary records
Сокращение объема кратких отчетов

(a) a shortening cycle of adaptation;
a) сокращение цикла адаптации;

Ways to shorten the timeline
Пути сокращения продолжительности заполнения вакансий

Extend or shorten time periods
Продление или сокращение сроков

by shortening the procedures and simplifying the formalities
сокращение процедур и упрощение формальностей

Jessica crossed to Leto, slipped her hand under his arm to gain a moment in which to calm herself. Kynes had said: " the shortening of the way."
Джессика подошла к Лето, взяла его под руку – просто чтобы протянуть несколько секунд и успокоиться. Кинес сказал «сокращение пути».

в сокращённом

(e) Rest that is provided through the establishment of working hours, in the form of weekly days off, a paid annual vacation and a shortened work day for a number of professions and jobs, etc.;
e) отдых, обеспечиваемый путём установления продолжительности рабочего времени, еженедельными выходными днями, оплачиваемым ежегодным отпуском, сокращённым рабочим днём для ряда профессий и работ и другие;