Traducción para "illegitimate children" a ruso

Illegitimate children

• незаконнорожденные дети

Ejemplos de traducción

незаконнорожденные дети

The law now recognized the rights of illegitimate children.
Законом отныне признаются права незаконнорожденных детей.

The custody of illegitimate children remains exclusively to the mother and her relations.
Опекуном незаконнорожденных детей назначается только мать.

Provisions that relate to illegitimate children are laid down in the Civil Code.
Положения о незаконнорожденных детях содержатся в Гражданском кодексе.

The only difference in treatment is that between legitimate and illegitimate children.
Единственное различие в отношении к ним касается законнорожденных и незаконнорожденных детей.

This applied only to illegitimate children who had been acknowledged by the father.
Оно применялось только к незаконнорожденным детям, признанным отцом.

With the enactment of this Law, the anachronistic Illegitimate Children Law was abolished.
В результате принятия этого Закона был отменен устаревший Закон о незаконнорожденных детях.

Provision is only made concerning the rights of illegitimate children.
В нем имеется только положение, которое касается прав незаконнорожденных детей.

Do you know how many legitimate and illegitimate children you have?
Вы знаете, как много у вас законно- и незаконнорожденных детей?

Obviously, she never introduced you. Because he was also part of her plan to protect her money from her father's illegitimate children.
Очевидно, она никогда не знакомила вас потому, что он был частью ее плана защиты денег от незаконнорожденных детей вашего отца.