Traducción para "iied" a ruso

Iied

• миоср
• миор

Ejemplos de traducción

миоср

International Institute for Environment and Development (IIED)
Международный институт окружающей среды и развития (МИОСР)

IIED International Institute for Environment and Development
МИОСР Международный институт окружающей среды и развития

Mr. Gordon McGranahan, Director, Human Settlements Programme, IIED
1. Гн Гордон Макгранахэн, директор Программы по населенным пунктам, МИОСР

- "Dryland Opportunities" publication: International Union for Conservation of Nature, IIED and UNDP, among others
Публикация "Dryland Opportunities": Международный союз охраны природы МИОСР и ПРООН, а также др.

UNEP-WCMC, FAO, IIED, Sustainable Agriculture Initiative Platform, Asian Institute of Technology
ЮНЕП-ВМЦП, ФАО, МИОСР, Платформа инициативы по устойчивому сельскому хозяйству, Азиатский технологический институт

UNESCO, IUFRO, IUCN, WRI, GEF, UNU, WIPO, WMO, ICRAF, IIED, EFI, AFDB, ASDB
ЮНЕСКО, МСНИОЛ, ВСОП, ВИР, ГЭФ, УООН, ВОИС, ВМО, МЦНИА, МИОСР, ЕНИИЛ, АФБР, АЗБР

OSS and IIED, in conjunction with other institutions (UNESCO, CILSS, UMA, IGAD) have drawn up this tender for the work.
Для осуществления этой деятельности ОСС и МИОСР в сотрудничестве с другими учреждениями (ЮНЕСКО, КИЛСС, САМ, МОЗР) подготовили настоящее предложение.

∙ Aracruz Celulose commissioned the International Institute for Environment and Development (IIED) to conduct a study on the paper cycle.
● "Аракрус целлюлоз" привлекла Международный институт по вопросам окружающей среды и развития (МИОСР) для проведения исследования в отношении жизненного цикла бумаги.

The British NGO, IIED, is recognized worldwide for its social science research in the field of natural resource management in arid zones.
МИОСР, британская НПО, пользуется признанной в мире репутацией в области социальных исследований в сфере управления природными ресурсами в засушливых зонах.

IIED is willing to take part in the project by, among other things, making use of its database on the networks and institutions it has identified.
МИОСР намерен участвовать в осуществлении этого проекта, в частности посредством использования своей базы данных о сетях и учреждениях, выявленных этим Институтом.

миор

Source: International Institute for Environment and Development (IIED), 1994.
Источник: Международный институт по окружающей среде и развитию (МИОР), 1994 год.

WHO, World Bank, UNICEF, UNEP, UN-Habitat, WSP, IIED, WSSCC, Governments of Japan and Sweden
ВОЗ, Всемирный банк, ЮНИСЕФ, ЮНЕП, ООН-Хабитат, ПВС, МИОР, ССВС, правительства Японии и Швеции

And systems approaches, such as forest resource accounting (IIED and WCMC, 1994), are increasingly matching information gathered to the needs of policy makers and other information users.
Такие системы, как система учета лесных ресурсов (МИОР и ВЦМП, 1994 год), позволяют все в большей степени обеспечивать соответствие собираемой информации потребностям директивных органов и других потребителей информации.

40. The International Institute for Environment and Development (IIED) is planning a conference (November 2001) on "Equity for a Small Planet" as an international forum on the Summit.
40. Международный институт по окружающей среде и развитию (МИОР) планирует провести конференцию (в ноябре 2001 года) по теме <<Равноправие на маленькой планете>> в качестве международного форума, посвященного Встрече на высшем уровне.

8. Many of the lessons of experience coming out of these planning exercises have been captured and synthesized for wider use by the International Institute for Environment and Development (IIED), the Capacity 21 programme of UNDP and the World Resources Institute.
8. Результаты осуществления этих планов были в значительной части изучены и обобщены Международным институтом по окружающей среде и развитию (МИОР), фондом "Потенциал-XXI" ПРООН и Институтом мировых ресурсов.