Traducción para "i dived" a ruso

I dived

• я нырнул
• я нырял

Ejemplos de traducción

я нырнул

A guy nabbed it, threw it on the field, I dived after it and you saw the rest.
Какой-то парень схватил его и бросил на поле, я нырнул за ним в толпу, а все остальное ты видела.

So I dive to my left, stab the ball in the hop, sitting on my ass in the dirt, turn the double play, game over, we win.
Я нырнул влево, словил мяч в полете, проехавшись задом по грязи, сыграл в дабл, игра окончена. Мы выиграли.

I dived-and I aimed to find the bottom, too, for a thirty-foot wheel had got to go over me, and I wanted it to have plenty of room.
Я нырнул – и нырнул как можно глубже, так, чтобы достать до дна, потому что надо мной должно было пройти тридцатифутовое колесо, и я старался оставить ему побольше места.

я нырял

So I dive out the window.
И вот, я ныряю в окно.

I swear I dived to the bottom.
Знаешь, я нырял до самого дна.