Traducción para "hydroxybutyric acid" a ruso

Hydroxybutyric acid

• окси-масляная кислота
• оксимасляной кислоты

Ejemplos de traducción

окси-масляная кислота

138. The note verbale of the Secretary-General on changes in the scope of control of substances, dated 2 November 2000, contained the recommendations of WHO that the substance 4-bromo-2,5-dimethoxyphenethylamine (2C-B) be included in Schedule II, -methyl-4-methylthiophenethylamine (4-MTA) in Schedule I and γ-hydroxybutyric acid (GHB) and zolpidem (INN) in Schedule IV of the 1971 Convention.
138. В вербальной ноте Генерального секретаря об изменениях в сфере контроля над веществами от 2 ноября 2000 года содержались рекомендации ВОЗ о том, что 4-бромо-2,5 - диметоксифенетиламин (2С-В) следует включить в Список II, 4α-метил-метил-тиофенетилтамин (4-МТА) - в Список I, а γ - окси-масляную кислоту (ГОМК) и золпидем (МНН) - в Список IV Конвенции о психотропных веществах 1971 года.

оксимасляной кислоты

Recommendation on γ-hydroxybutyric acid (GHB)
Рекомендация в отношении γ-оксимасляной кислоты (ГОМК)

Inclusion of γ-hydroxybutyric acid (GHB) in Schedule IV of the Convention
Включение γ - оксимасляной кислоты (ГОМК) в Список IV Конвенции

Inclusion of γ-hydroxybutyric acid (GHB) in Schedule IV of the Convention on Psychotropic Substances of 1971
Включение γ-оксимасляной кислоты (ГОМК) в Список IV Конвенции о психотропных веществах

Transfer of gamma-hydroxybutyric acid from Schedule IV to Schedule II of the Convention on Psychotropic Substances of 1971
Перенос гамма-оксимасляной кислоты из Списка IV в Список II Конвенции о психотропных веществах 1971 года

(a) Transfer of gamma-hydroxybutyric acid from Schedule IV to Schedule II of the Convention on Psychotropic Substances of 1971
а) Перенос гамма-оксимасляной кислоты из Списка IV в Список II Конвенции о психотропных веществах 1971 года

Including gamma-hydroxybutyric acid (GHB), khat, piperazines (e.g. N-benzylpiperazine (BZP)), tramadol, ketamine
Включая гамма-оксимасляную кислоту (ГОМК), кат, пиперазины (например, N-бензилпиперазин (БЦП), трамедол, кетамин.