Traducción para "homogeneous society" a ruso

Homogeneous society

• однородное общество

Ejemplos de traducción

однородное общество

Seychelles has always been a homogeneous society.
Сейшельские Острова всегда были однородным обществом.

63. Cambodia is mostly a homogenous society.
63. По большей части Камбоджа представляет собой однородное общество.

Yemen was a homogeneous society that in no way practised discrimination.
Йемен представляет собой однородное общество, в котором дискриминация абсолютно исключена.

Nevertheless, the concept of a homogeneous society had been derived from such a notion.
Концепция однородности общества базируется именно на таком понимании этнической структуры страны.

15. Libyans live in a homogeneous society in which equality and social solidarity prevail.
15. Ливийцы живут в условиях однородного общества, основывающегося на принципах равенства и социальной солидарности.

However, it is also possible to find homogeneous societies involved in violent conflict because of poverty or social exclusion.
Однако также возможно найти однородные общества, вовлеченные в насильственные конфликты по причине бедности или социальной отчужденности.

20. It is important to stress that Libyans live in a homogeneous society in which equality, social solidarity and tolerance prevail.
20. Важно подчеркнуть, что ливийцы живут в условиях однородного общества, основанного на принципах равенства, социальной солидарности и терпимости.

If members of the homogeneous society were dissatisfied, he wondered about the feelings of those who might be described as outsiders.
Если неудовлетворение высказывают члены однородного общества, то ему было бы интересно узнать о мыслях лиц, которых можно считать не принадлежащими к этому обществу.

He asked whether the people in the camps formed part of the country's homogeneous society or belonged to a different ethnic or racial group.
Он спрашивает, являются ли проживающие в лагерях лица частью однородного общества страны или они принадлежат к иной этнической и расовой группе.

While Bhutan is presented by the authorities as a homogenous society with one culture and one religion, it is a multi-religious, multi-cultural and multi-lingual country.
Несмотря на то, что власти представляют Бутан как однородное общество с одной культурой и одной религией, это страна с множеством религий, культур и языков.