Traducción para "historical and economic" a ruso

Historical and economic

• историко-экономический
• исторические и экономические

Ejemplos de traducción

историко-экономический

35. Of course this is partly due to structural reasons related to underdevelopment (shortage of police officers and resources, inadequate salaries, including for judges, and the extreme fragility of the State machinery), but historical and economic reasons alone cannot explain all the shortcomings; otherwise it would be difficult to explain why some police officers and judges (those referred to here as the "players of the future") make an effort to act like professionals and abide by the law and thereby combat impunity in difficult circumstances even when genuine political will is absent.
35. Разумеется, существуют причины структурного характера, связанные со слабостью экономического развития страны (недостаточная численность личного состава полиции и недостаточный объем средств, которыми она располагает, низкое жалование, в том числе у судей, чрезвычайная хрупкость государственного аппарата и т.п.), но сами по себе эти историко-экономические причины не могут оправдать существующие недостатки; как объяснить тот факт, что даже при отсутствии реальной политической воли, находятся полицейские и судьи, которых мы называем "участники будущих преобразований ", которые, несмотря на все эти сложные обстоятельства, пытаются проявлять профессионализм и приверженность букве закона и тем самым способствовать борьбе с безнаказанностью.

исторические и экономические

A. Historical, geographic, economic and social overview
A. Исторический, географический, экономический и социальный обзор

The increase in migratory flows was also linked to historical and economic factors.
Увеличение миграционных потоков также обусловлено историческими и экономическими факторами.

To acquire knowledge about the political, social, historical and economic background of migration;
Приобрести познания в политических, социальных, исторических и экономических корнях эмиграции;

These depend on a range of social circumstances and specific historical and economic contexts:
Это связано с целым рядом социальных факторов и конкретных исторических и экономических причин:

Today this road has also regained its historical and economic significance in our region.
Сегодня этот путь приобретает также историческое и экономическое значение в нашем регионе.

For strategic, historical and economic reasons, Israel will never relinquish its control of the Golan.
В силу стратегических, исторических и экономических причин Израиль никогда не ослабит своего контроля над Голанами.