Ejemplos de traducción
I bet she's a hellcat.
Держу пари она ведьма.
Anybody else seen "Hellcats of the Navy"?
Кто-нибудь смотрел "Морские ведьмы"?
Guns of Navarone, Hellcats of the Navy,
"Пушки острова Наварон", "Морские ведьмы",
I met her in the Shakespeare as that hellcat of Orleans.
Я встретила её у Шекспира в образе чертовки-ведьмы из Орлеана.
Or I'll shoot this pretty little hellcat of yours.
Иначе я пристрелю эту твою красавицу-мегеру.
- Don't do it, or I'll shoot that hellcat.
Не делай это, а то я пристрелю эту мегеру.
Well, at a guess, I'd say she's going to be wilder than a hungry hellcat in a tornado.
Ну, Джон, я ни капли не сомневаюсь, что она взбесится, как тысяча мегер!