Ejemplos de traducción
Till now, we've only had limited experimental success, but all efforts have been directed to cloning over the past ten months.
До сих пор у нас было ограниченное число успешных экспериментов, но все усилия были направлены на клонирование в последние десять месяцев.
This effort has had limited success so far.
Пока что такие усилия имели ограниченные успехи.
In Galaxy, hiring managers had limited tools to review résumés.
Используя <<Гэлакси>>, занимающиеся наймом руководители имели ограниченный набор инструментов для сортировки анкет.
Those documents indicate that the Serb attack on Srebrenica initially had limited objectives.
Из этих документов видно, что сначала наступление сербов на Сребреницу имело ограниченные цели.
Female candidates also had limited access to funds for their campaign activities.
Кандидаты из числа женщин также имели ограниченный доступ к средствам на проведение предвыборных кампаний.
We will devote special attention to groups who in the past have had limited scope for development.
Мы будем уделять особое внимание группам, которые в прошлом имели ограниченные возможности для развития.
In the past, international financial institutions, particularly the Bretton Woods institutions, had limited the choice available.
В прошлом международные финансовые институты, в частности бреттон-вудские учреждения, имели ограниченный выбор.
6. Continued international efforts to facilitate a political solution to the Kosovo crisis have had limited results.
6. Непрекращающиеся международные усилия по содействию политическому урегулированию кризиса в Косово имели ограниченные результаты.
16. The will of the Taliban to continue the insurgency is unbroken, and the sanctions appear so far to have had limited impact.
16. Стремление <<Талибана>> продолжать повстанческую деятельность остается непоколебимым, и, как представляется, санкции до настоящего времени имели ограниченное воздействие.
Many women will have experienced repeated childbirth, had limited access to primary health care, and done heavy work.
Многие женщины родили по несколько детей, имели ограниченный доступ к первичному медико-санитарному обслуживанию и имели тяжелую работу.
The stem cells had limited effect.
Стволовые клетки имели ограниченный эффект.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test