Traducción para "great deal of progress" a ruso

Great deal of progress

• большой прогресс

Ejemplos de traducción

большой прогресс

In this, a great deal of progress has been observed.
Здесь наблюдается большой прогресс.

37. A great deal of progress has been achieved since then.
37. С тех пор был достигнут большой прогресс.

We come before the world to say that we have made a great deal of progress, but much remains to be done.
Мы хотим сказать миру, что мы добились большого прогресса, но многое еще предстоит сделать.

Ten years after the Millennium Summit, a great deal of progress has been seen in our region.
За десять лет, прошедших после Саммита тысячелетия, в нашем регионе был достигнут большой прогресс.

A great deal of progress can be made, even within a climate of limited resources, such as that which we are facing right now.
Большого прогресса можно добиться даже в условиях ограниченности ресурсов, в которых мы сегодня находимся.

Over the past few years, a great deal of progress has been made in enhancing the coordination of humanitarian assistance.
В последние несколько лет в укреплении координации гуманитарной помощи достигнут большой прогресс.

I am therefore pleased to state that Liberia has made a great deal of progress in implementing the recommendations of the May 2006 mission.
Поэтому я рад сообщить о том, что Либерия добилась большого прогресса в осуществлении рекомендаций миссии, состоявшейся в мае 2006 года.

I believe that we have made a great deal of progress and that by June of next year we will be in a position to achieve the goals that have been set for us.
Я считаю, что мы добились большого прогресса и что к июню следующего года мы сможем достичь целей, поставленных перед нами.

Mr. Gaspar Martins (Angola): I have the honour to speak on this important issue, on which there has been a great deal of progress in recent years.
Г-н Гашпар Мартинш (Ангола) (говорит поанглийски): Для меня большая честь выступать по этому важному вопросу, в котором в последние годы был достигнут большой прогресс.