Traducción para "grain trade" a ruso

Grain trade

• торговля зерном
• зерноторговая

Ejemplos de traducción

торговля зерном

Grains Trade Convention, 1995.
Конвенция о торговле зерном, 1995 год.

Although investment levels in biotechnology industries appear to have declined in the current period, businesses dealing in agricultural inputs, grain trading, processing, machines and technologies tend to be concentrated in a fewer number of firms with a global spread.
Хотя, как представляется, в течение текущего периода объем инвестиций в биотехнологию сократился, предприятия, занимающиеся средствами производства в сельском хозяйстве, торговлей зерна, обработкой, оборудованием и технологиями, как правило, входят в ограниченное число фирм, которые осуществляют свою деятельность в глобальном масштабе.

The latter would operate through a fund of $12 billion to $20 billion (i.e. equal to 30 to 50 per cent of grain trade volume) guided by a high-level technical commission with a mandate to intervene in futures markets if prices went beyond agreed lower and upper limits.
К последним относится механизм фонда с капиталом в размере 12 - 20 млрд. долл. США (т.е. равный 30 - 50 процентам стоимостного объема торговли зерном) под руководством технической комиссии высокого уровня с полномочиями осуществлять интервенции на фьючерсном рынке в случае выхода цен за согласованные нижний и верхний пределы.

No. Rather, I was thinking of getting deeper into the grain trade.
Нет, я имею в виду то, что нам надо поплотнее заняться торговлей зерном.