Traducción para "give concerts" a ruso

Give concerts

• давать концерты
• концерты

Ejemplos de traducción

давать концерты

La Palladienne: The purpose of this association is "to cultivate and develop among its members a taste for, and the study of, music written for plucked or plectral instruments, mainly the mandolin, the mandola, the lute, the classical guitar, the mandocello, etc., and to organize classes, give concerts and take part as often as it deems useful in international, national or regional music competitions, festivals, celebrations, etc.";
Ассоциация "Паллада": цели этой ассоциации заключаются в том, чтобы "прививать и развивать у своих членов вкус к изучению музыки для щипковых и смычковых струнных инструментов, главным образом, для мандолины, мандолы, лютни, гитароны, барокк-альта и т.д., и с этой целью организовывать музыкальные курсы, давать концерты и по мере возможности принимать участие в международных, национальных или региональных музыкальных конкурсах, фестивалях, праздниках и т.д."

We need to return to the stage, giving concerts.
Мы должны вернутся на сцену, давать концерты.

I'd be giving concerts all over the world by now.
Я бы сейчас давала концерты по всему миру!

концерты

Musicians visit the schools and give concerts.
Музыканты посещают школы и дают концерты.

The ensemble also gives concerts abroad;
Кроме того, этот вокальный коллектив выступает с концертами за рубежом.

106. Since 2008, the Saskatoon Peace Coalition of Canada has sponsored "Musicians for Peace" to commemorate International Peace Day, an event at which local musicians give concerts in local venues to promote world peace.
106. С 2008 года канадская Коалиция за мир Саскатуна организует акцию <<Музыканты за мир>> в рамках Международного дня мира, в ходе которой местные музыканты дают для местных жителей концерты, пропагандирующие идеалы мира во всем мире.

These gentlemen used to give concerts for us.
Эти господа когда-то давали нам концерты.