Traducción para "funding out" a ruso

Funding out

• финансирование из

Ejemplos de traducción

финансирование из

Participation in basket/pooled funding (out of SWAps being implemented)
Участие в механизмах совместного финансирования (из осуществляемых ОСП)

The Committee had endorsed funding out of the regular budget, but the Fifth Committee had not given its approval.
Комитет одобрил идею финансирования из регулярного бюджета, однако Пятый комитет не дал на это своего согласия.

The first category contains activities defined as having an indefinite life and which would be funded out of the Agency's own resources in the absence of special contributions.
К первой категории относятся фонды финансирования мероприятий, определяемых как постоянные, которые при отсутствии специальных взносов финансируются из собственных ресурсов Агентства.

There cannot be a post that is partially funded out of biennial support budget and partially out of projects, hence UNFPA does not accept the recommendation of allocating time and costs of specific posts between different sources of funding.
Должностей, финансирование которых обеспечивается частично по линии бюджета вспомогательных расходов и по линии проектов, не существует, поэтому ЮНФПА не принимает рекомендацию в отношения методов распределения расходов и затрат времени между различными источниками финансирования.