Traducción para "frenetic" a ruso

Frenetic

adjetivo

• неистовый
• исступленный
• безумный
• маниакальный
• фанатический
• фанатичный

Ejemplos de traducción

неистовый adjetivo

Distribution FRENETIC FILMS ZÜRICH
распределение Неистовая фильмов Цюрихе

But coke... would be frenetic. It would be fast, it'd be furious.
Но кокс — неистовый, молниеносный, яростный.

All right, first of all, I had to call him the frenetic.
В первую очередь, мне пришлось назвать его Неистовый.

Charlie Kelly versus the Major League Baseball and the Phillie Frenetic.
Чарли Келли против Главной Лиги Бейсбола и Неистового Филли.

исступленный adjetivo

Yet it seems that, if the political will prevails and if pharmaceutical companies are not too much bent on the frenetic quest for high profits, the current efforts could sooner or later be successful, both in discovering a treatment for all types of the parasites that cause the disease and in developing a vaccine.
Так или иначе, создается впечатление, что в том случае, если возобладает политическая воля и если фармацевтические компании перестанут исступленно стремиться к высоким прибылям, ныне прилагаемые усилия могли бы рано или поздно привести к успеху -- как в отыскании лекарств против всех видов вызывающих болезнь паразитов, так и в разработке вакцин.

фанатичный adjetivo

Rather, they call the world's attention to the increasing desperation of those who swim frenetically against the currents of political freedom, economic opportunity and human rights.
Напротив, они привлекают внимание международной общественности к росту отчаяния тех, кто фанатично отправляется в плавание, преодолевая течение политической свободы, экономических возможностей и прав человека.