Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
- What the hell was that, you little freckle-faced cartoon ?
- Что там ещё, чёрт возьми, ты - маленький веснушчатый клоун?
He was a freckle-faced boy from Philadelphia on holiday with his parents.
Это был милый веснушчатый мальчик из Филадельфии. Отдыхал здесь с родителями.
We had a tall, freckled-faced kid on the team that we picked on till he quit.
У нас был высокий веснушчатый паренёк, которого мы дразнили, пока он не ушёл.
I used to know a pretty little girl named Susie... and another freckle-faced little monkey named Janie.
Я знал мою милую маленькую девочку по имени Сюзи, и ещё одну веснушчатую маленькую обезьянку, которую зовут Джени.
said Ron, comprehension dawning across his freckled face. “Oh… right.”
— Вот оно что, — проговорил Рон, и на его веснушчатом лице проступило понимание. — А… ну ясно.
Even inside his head the words sounded stupid. And so he tried to imagine his other best friend, Ron Weasley’s, reaction, and in a moment, Ron’s red hair and long nosed, freckled face seemed to swim before Harry, wearing a bemused expression. “Your scar hurt?
Даже вообразить глупо такие слова. Тогда Гарри представил себе совет своего второго лучшего друга — Рона Уизли. Перед его мысленным взором тут же всплыла носатая веснушчатая физиономия Рона с самым озадаченным выражением. — Твой шрам разболелся?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test