Traducción para "fourth power" a ruso

Fourth power

• четвертая сила
• четвертая власть

Ejemplos de traducción

четвертая власть

Ninth, municipal power was given full respect and strengthened, being recognized as a fourth power in the democratic system.
В-девятых, обеспечены полное уважение к муниципальной власти и ее укрепление, и в рамках демократической системы она признается в качестве четвертой власти.

Local media seminars on the theme "Individual Disarmament and Violence News in Turkey" were started by the Hope Foundation, with the aim of ensuring that the fourth power media, starting from the local media, approach violence and individual armament cases with objective criticism, complying with professional requirements, have been ongoing since 2007.
Начиная с 2007 года фондом "Надежда" проводятся семинары для местных средств массовой информации на тему "Индивидуальное разоружение и новая информация о насилии в Турции", имеющих целью добиться того, чтобы средства массовой информации, представляющие собой четвертую власть, начиная с местных СМИ, обращали внимание на случаи применения силы и личного оружия с целью их критического разбора с соблюдением требований к профессии.