Traducción para "former slave" a ruso
Ejemplos de traducción
In 1937 William Prescott, a former slave, said:
В 1937 году Уильям Прескотт, бывший раб, заявил:
The Society continued to lobby on behalf of slaves and former slaves in Mauritania.
Оно продолжало отстаивать интересы рабов и бывших рабов в Мавритании.
The United States had bought the territory so that former slaves could settle there.
Соединенные Штаты купили территорию, с тем чтобы на ней могли поселиться бывшие рабы.
Between 1833 and 1843 slavery was abolished and the plantation owners left the Islands, leaving their former slaves in possession.
В 18331843 годах рабство было отменено и плантаторы покинули Острова, оставив все своим бывшим рабам.
However, this move did not bring with it any improvement in the social status of the former slaves and their descendants.
Это событие, однако, не привело к какому-либо значительному улучшению жизни бывших рабов и членов их семей.
35. In Mauritania, OHCHR implemented a project to rehabilitate and retrain former slaves to facilitate their integration in society.
35. В Мавритании УВКПЧ осуществило проект по реабилитации и переподготовке бывших рабов и содействию их социальной интеграции.
And skeletons of former slaves.
И скелеты бывших рабов.
Most of the manor's visitors were former slaves.
Большинство посетителей усадьбы были бывшими рабами.
Do former slaves or Dothraki or dragons?
А что насчет бывших рабов, дотракийцев или драконов?
It still haunts slaves, and former slaves, today.
Это доныне преследует рабов и бывших рабов.
It's a former slave providing information to the Union Army.
Это бывший раб, поставляющий информацию армии Союза.
Transfer the property to the former slaves in joint ownership.
Вы передаете собственность бывшим рабам в совместное владение.
Many of the former slaves feel that Daenerys has abandoned them.
Многие бывшие рабы считают, что Дейенерис их бросила.
And now an army of former slaves is marching to her gates.
А теперь войско бывших рабов идёт к их воротам.
I doubt many of them have seen a former slave in uniform.
Наверное, немногие из них видели бывшего раба в униформе.
Without them, former slaves and former masters have nothing in common.
Без них у бывших рабов и господ нет ничего общего.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test