Traducción para "food produce" a ruso

Food produce

• продукты питания
• пищевая продукция

Ejemplos de traducción

продукты питания

Food security and women food producers and farmers
Продовольственная безопасность и женщины-производители продуктов питания и фермеры

B. Food security and women food producers and farmers
В. Продовольственная безопасность и женщины-производители продуктов питания и фермеры

Food producers can even pay their debts with their products.
Производители продуктов питания могут выплачивать свои долги даже продуктами.

Investment in research and development, and food producers, was necessary.
Они должны финансировать проведение научно-исследовательских разработок и инвестировать в производителей продуктов питания.

The quality of foods produced on private farms is a matter of serious concern.
Вызывает серьезную озабоченность качество продуктов питания, производимых в личных хозяйствах.

In fact, in some countries, 30 - 40 per cent of food produced is wasted.
Более того, в некоторых странах 30−40% продуктов питания производятся впустую.

Women farmers, as subsistence food producers, were likely to be the worst hit.
В наибольшей степени, скорее всего, пострадают женщины-фермеры, производящие насущные продукты питания.

In addition, the food produced from these livestock can be a major source of income.
Кроме того, продукты питания, получаемые от домашнего скота, могут быть важнейшим источником дохода.

- Programme on the analysis of agricultural policies in relation to women food producers.
Программа оценки воздействия политики в области сельского хозяйства на положение женщин - производителей продуктов питания

пищевая продукция

23. The need to integrate farmers and food producers into agricultural value chains is evident.
23. Очевидна необходимость встраивания фермеров и производителей пищевой продукции в сельскохозяйственные производственно-сбытовые цепочки.

– Development policies and planning need to take into consideration the roles, responsibilities and needs of women food producers;
- Политика и планирование в области развития должны осуществляться с учетом ролей, обязанностей и потребностей женщин-производителей пищевой продукции.