Traducción para "female scientist" a ruso

Female scientist

• женщина-ученый
• женщина ученый

Ejemplos de traducción

женщина-ученый

Reintegration grants for female scientists (Thuringia)
- Гранты на реинтеграцию для женщин-ученых (Тюрингия)

:: More opportunities should be given to female scientists
:: Необходимо предоставить более широкие возможности для женщин-ученых

It currently contains data on roughly 5000 female scientists.
В настоящее время в ней содержатся данные о примерно 5 тыс. женщинах-ученых.

Introduced female scientist (Madame Curie) in high school science textbooks.
* В учебники по естественным наукам для старших классов включена информация о женщине-ученом (Марии Кюри).

For female scientists and technicians, the completion of projects may be postponed for childbirth-related reasons.
Для женщин - ученых и технических работников завершение проектов может быть отложено по причинам, связанным с рождением ребенка.

23. Female scientists and engineers can also act as role models for girls.
23. Ролевыми моделями для девочек могут служить также женщины-ученые и женщины-инженеры.

The HSP III enabled many young female scientists to return to an institution of higher education after the "baby break".
Благодаря HSP III многие молодые женщины-ученые вернулись в высшие учебные заведения после связанного с уходом за детьми перерыва.

Unfortunately, Pakistan does not provide many opportunities to its scientists and PhD students and even fewer for female students or female scientists.
К сожалению, Пакистан не может предоставить много возможностей для своих ученых и аспирантов, не говоря уже о наличии еще меньших возможностей для женщин-студенток и женщин-ученых.

In that regard, UNESCO and the United Nations Development Fund for Women jointly funded the participation of a Cuban female scientist at the Budapest Conference.
В этой связи ЮНЕСКО и Фонд Организации Объединенных Наций по развитию в интересах женщин совместно финансировали участие кубинской женщины-ученого в работе Будапештской конференции.

It's a female scientist. Chinese born.
Это женщина-ученый, уроженка Китая.

Allow me to inspire you with a story about a great female scientist.
Позвольте мне вдохновить вас историей о великой женщине-ученой.