Traducción para "exercise of freedom" a ruso

Exercise of freedom

• осуществление свободы

Ejemplos de traducción

осуществление свободы

12. The exercise of freedom on the basis of solid foundations.
12. Осуществление свободы на основе прочных устоев.

108.111. Guarantee the full exercise of freedom of religion (Spain);
108.111 гарантировать полное осуществление свободы религии (Испания);

Several administrative requirements hamper the exercise of freedom of association.
Осуществлению свободы объединений препятствуют несколько административных предписаний.

At the same time, the exercise of freedom of expression also entails duties and responsibilities.
Вместе с тем осуществление свободы выражения также налагает обязанности и ответственность.

He highlighted that this may have consequences for the legitimate exercise of freedom of expression.
Он подчеркнул, что это может иметь последствия для законного осуществления свободы выражения мнений.

Peru already had numerous legal and other guarantees for the unrestricted exercise of freedom of the press.
В Перу уже действуют многочисленные правовые и другие гарантии беспрепятственного осуществления свободы печати.

91.11. Guarantee the exercise of freedom of association and promote and facilitate the activities of all NGOs (France);
91.11 гарантировать осуществление свободы ассоциации и поощрять и облегчать деятельность всех НПО (Франция);

Review its relevant legal framework to safeguard the legitimate exercise of freedom of expression (Slovakia);
89.59 пересмотреть свою соответствующую правовую основу для обеспечения законного осуществления свободы выражения убеждений (Словакия);

Switzerland noted with great concern the deterioration in the conditions related to the exercise of freedom of opinion and expression.
С немалой тревогой Швейцария констатировала ухудшение условий, касающихся осуществления свободы мнений и их свободного выражения.

New draft amendments represent a significant improvement of the possibility of exercising the freedom of assembly in Georgia".
Новый проект поправок представляет собой значительное улучшение возможности осуществления свободы собраний в Грузии".