Ejemplos de traducción
Do you ever look in his window?
Вы заглядываете в его окна?
- Would you ever look at anyone else, Pam?
- А ты заглядываешься на других, Пэм?
You ever look inside the mouth of one?
Когда-нибудь заглядывали им в рот?
I don't think I've ever looked in this drawer.
Кажется, я никогда не заглядывал в этот ящичек.
Yeah, just don't ever look under the third cushion.
Да, только никогда не заглядывай под третью подушку дивана.
Don't ever look another spirit in the eye from now on, okay?
И больше не заглядывай духам в глаза.
Have you ever looked inside of a bucket and not seen something disgusting?
Ты никогда не заглядывал в отстойник и не находил там ничего омерзительного?
Major... do you ever look at the criminal activity reports we get from Starfleet Security?
Майор... Вы когда-нибудь заглядывали в рапорты криминальной активности от Звездного Флота?