Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
In 2011, Germany hosted the Proliferation Security Initiative Operational Experts Group meeting in Berlin, and in 2012, organized a Proliferation Security Initiative outreach workshop in Eschborn.
В 2011 году Германия организовала в Берлине совещание группы оперативных экспертов в рамках Инициативы по безопасности в борьбе с распространением, а в 2012 году организовала в Эшборне образовательно-информационный практикум по вопросам, касающимся осуществления Инициативы по безопасности в борьбе с распространением.
In the following, the main results of research of these institutions during the year 1996 are contained in sections I and II, respectively; section III contains other additional research activities of the Ernst-Mach-Institute in Freiburg and the Battelle-Research-Institute in Eschborn.
Основные результаты научных исследований, проведенных этими учреждениями в 1996 году, представлены ниже соответственно в разделах I и II; в разделе III содержится информация о других дополнительных мероприятиях в области научных исследований Института им. Эрнста Маха во Фрайбурге и Научно-исследовательского института Баттеле в Эшборне.
Chairman of the Supervisory Board, Air Liquide GmbH, Düsseldorf, and Fina Holding Deutschland, Frankfurt; Member of the Supervisory Board, Alcan Deutschland, Eschborn, Rémy-Cointreau S.A., Cognac/Paris, Bongrain S.A., Viroflay, MAM, Mercury Asset Management Mercury Selected Trust, Luxembourg, and MAM, Mercury Asset Management, Kapitalanlagegesellschaft mbH, Frankfurt; Vice Chairman, Finance Committee, ICC International Chamber of Commerce, Paris; Vice Chairman and Treasurer, ICC International Chamber of Commerce, Germany
Членство Председатель Контрольной комиссии: "Эр ликид ГмбХ", Дюссельдорф, и "Фина Холдинг Дойчланд, ГмбХ", Франкфурт; член Контрольной комиссии: "Алкан Дойчланд", Эшборн; "Реми-Куантре С.А.", Коньяк/Париж; "Бонгрен С.А.", Вирофле; МАМ, "Меркьюри эссет менеджмент", "Меркьюри селектед траст", Люксембург; и МАМ, "Меркьюри эссет менеджмент", "Капиталанлагегезельшафт мбХ", Франкфурт; заместитель Председателя Финансового комитета Международной торговой палаты (МТП), Париж; заместитель Председателя и Казначей Международной торговой палаты (МТП), Германия
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test