Traducción para "equatorial zone" a ruso

Equatorial zone

• экваториальная зона

Ejemplos de traducción

экваториальная зона

2. Malaysia lies entirely within the equatorial zone, which is characterized by a hot, humid and invariable climate throughout the year.
2. Малайзия полностью расположена в экваториальной зоне, характеризующейся жарким, влажным и устойчивым климатом на протяжении всего года.

7. Two population groups were generally considered as indigenous peoples in Cameroon: the Pygmies, who included the Baka, the Bagyeli and other groups living in the forests of the equatorial zone, and the Mbororo.
7. Две группы населения в целом рассматриваются в качестве коренных народов в Камеруне: это пигмеи, объединяющие народности бака, багиэли и другие народности, проживающие в лесах экваториальной зоны, и мбороро.

The near-equatorial location of the receiving station and the cloud-penetration characteristics of radar render the station particularly useful to those countries whose exploitation of conventional optical remote sensing data has been severely hampered due to the presence of heavy cloud cover, which often obstructs observation of the ground in equatorial zones.
Близость приемной станции к экватору, а также способность РЛС преодолевать облачный покров особенно важны для тех стран, где применение данных дистанционного зондирования, полученных с помощью обычных оптических приборов, существенно затруднено из-за сплошной облачности, которая во многих случаях препятствует проведению наблюдения за сушей в экваториальных зонах.