Traducción para "entrance exams" a ruso

Entrance exams

• вступительные экзамены

Ejemplos de traducción

вступительные экзамены

Universities enrolled a total of 31,780 students with disabilities who took entrance exams.
Университеты приняли 31 780 студентов с ограниченными возможностями, сдавшими вступительные экзамены.

The entrance exam should be adjusted to the cultural background of Arab students or offered in Arabic.
1.1.5 Вступительный экзамен проводился с учетом культурных традиций учащихся-арабов или проводился на арабском языке.

Notably, the proportion of female students qualified in the entrance exam into the Institute for International Relations has been on the rise.
Заметно увеличилась доля женщин, сдавших вступительный экзамен в Институт международных отношений.

Many of them don't even finish school and an even smaller number make it to the college entrance exam [...].
Многие из них даже не заканчивают школу, и лишь еще меньшая часть в состоянии выдержать вступительный экзамен в колледж [...].

National Year 8 Examination sat in Form 2 as an entrance exam to Motufoua Secondary School
Национальный вступительный экзамен для учащихся вторых классов в возрасте восьми лет, поступающих в среднюю школу Мотуфоа

The top students regardless of sex get the opportunity to enter Motufoua Secondary School based on their entrance exam results.
Лучшие учащиеся, независимо от пола, получают возможность поступить в среднюю школу Мотуфоуа по результатам вступительного экзамена.

Yarsan who pass university entrance exams and profess that they practice the Yarsan faith are reportedly refused admission.
Сообщается, что последователи этого культа, которые успешно сдали вступительные экзамены в университет, но при этом открыто признают, что исповедуют Ярсан, не допускаются к зачислению.

(c) Access to and enrolment of minority students in institutions of higher education, especially since the introduction of the compulsory entrance exam;
с) доступ студентов из числа меньшинств в высшие учебные заведения и поступление в них, особенно с момента введения обязательного вступительного экзамена;

Persons aged 23 and over who do not possess the required qualifications may sit a special entrance exam.
Лица в возрасте 23 лет и старше, которые не имеют требуемого образования, могут пройти специальный вступительный экзамен.

I failed the college entrance exam.
Я провалила вступительные экзамены в колледж.

- I've never taken an entrance exam.
- Я никогда не сдавала вступительные экзамены.

I had to pass an entrance exam!
Мне нужно было сдать вступительный экзамен!

You passed an entrance exam, sort to speak.
Ты, так сказать, сдал вступительный экзамен.