Traducción para "enterpriser" a ruso

Enterpriser

• предприниматель

Ejemplos de traducción

предприниматель

(e) Owners of sole-proprietor enterprises;
e) индивидуальные предприниматели;

Internet Enterprise Development
Развитие предприниматель-ства с использование Интернет

World Association of Small and Medium Enterprises
Всемирная ассоциация мелких и средних предпринимателей

- National Private Enterprise Association (ANEP);
- Национальная ассоциация частных предпринимателей (АНЕП).

7. Greater enterprise accountability and responsibility.
7. Повышение отчетности и ответственности предпринимателей.

The beneficiaries of BSTIP are small and medium-sized enterprises and special emphasis is given to enterprises managed by young and women entrepreneurs.
Бенефициарами данной программы являются малые и средние предприятия, при этом особое внимание уделяется предприятиям, находящимся под управлением молодых предпринимателей и женщин-предпринимателей.

Act on Support of Women-owned Enterprises legislated
Был принят Закон об оказании поддержки женщинам-предпринимателям

leading entrepreneurs and representatives of service-sector enterprises
ведущих предпринимателей и представителей предприятий сектора услуг;

Co-founder of the Association of Women Enterprise (Casablanca)
Одна из основателей Ассоциации женщин-предпринимателей (Касабланка)

- They're free-enterprisers.
- Они - свободные предприниматели.

Kicked him out of Future Enterprisers too.
И еще вышвырнули его из Предпринимателей Будущего.

And, right now, you're one hot-shit Future Enterpriser.
И сейчас ты - настоящий Предприниматель Будущего.

Honey, tell him about your involvement with Future Enterprisers.
Милый, расскажи им о своем участии в Предпринимателях Будущего.

Don't forget your "future enterpriser" assignments are due next week.
Не забудьте, задание "будущий предприниматель" нужно сдать на следующей неделе.

That sounds like the government meddling in private enterprise.
Звучит так, будто правительство суёт свой нос в дела частного предпринимателя.

From an enterprising entrepreneur to a crack police squad To a young, idealistic politician,
От инициативного предпринимателя до первоклассной полицейской команды до молодого, идеалистичного политика,

Until an enterprising business fellow decided that far from befitting the sending and receiving of mail it was perhaps better suited as a humble taproom where a weary traveler might get twatted. Come on.
Пока один деловитый предприниматель не решил что лучше вместо почты устроить здесь скромную таверну, в которой усталый путник мог наебениться.