Traducción para "employers are" a ruso

Employers are

• работодатели

Ejemplos de traducción

работодатели

For the employer: the employer and/or the employer's authorized representatives.
сторона работодателя, субъектами которой являются работодатель и/или уполномоченные представители работодателя.

(b) An employers association of which the employer is a member;
b) ассоциации работодателей, членом которой является работодатель;

Employer demand (employers, owners, managers or subcontractors)
спрос работодателей (работодатели, хозяева, административные работники или субподрядчики);

Employers in the female labour force and male labour force, and women employers of total number of employers
Доля работодателей в составе женской и мужской рабочей силы и доля работодателей-женщин в общей численности работодателей

Employers are similarly represented by the Singapore National Employers' Federation.
Интересы работодателей представляет Сингапурская национальная федерация работодателей.

(b) Professional organizations of employers are called `Employers' Associations'.
b) профессиональные организации работодателей называются ассоциациями работодателей.

Every employer has the right to join an employers' organization.
Каждый работодатель имеет право участвовать в организации работодателей.

My employers are becoming impatient, John.
Мои работодатели теряют терпение, Джон.

Employers are responsible for their employees' negligence.
Работодатели несут ответственность за халатность своих сотрудников.

Professor, our employers are going to shut us down.
Профессор, наши работодатели намерены нас закрыть.

You see, my employers are most interested in you.
Видишь ли, мои работодатели очень в тебе заинтересованы.

I see why employers are reluctant to hire ex-cons.
Я понимаю, почему работодатели не хотят нанимать бывших зэков

I know nothing about it and my employers are travelling.
Я ничего не знаю об этом, а мои работодатели в путешествии.

Anyway, I'm confident her employers are also in the dark.
В любом случае, уверен, что ее работодатели также не в курсе.

Yes, private employers are barred from making polygraphs a condition of employment.
Да, частным работодателям запрещено делать детектор лжи обязательным условием найма.

Watch what you say, Ms. Cartwright, especially when - potential employers are listening.
Осторожнее с высказываниями, мисс Картрайт, особенно когда вас слушают потенциальные работодатели.