Traducción para "duty-free access" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
It provides for one-way duty free access of CARICOM goods to the Venezuelan market.
Оно предусматривает односторонний беспошлинный доступ товаров КАРИКОМ на рынок Венесуэлы.
Such proposals should include the provision of duty-free access for essentially all products from LDCs.
Предлагается предоставить беспошлинный доступ на рынок практически всем товарам из НРС.
For instance, instead of both duty- and quota-free access, only duty-free access is considered.
Например, вместо рассмотрения и беспошлинного, и неквотируемого доступа, рассматривается только беспошлинный доступ.
The EU also extended duty-free access to cut flowers from Latin American countries.
ЕС также распространила беспошлинный доступ на срезанные цветы из стран Латинской Америки.
It urged all parties involved to implement duty-free access in accordance with the Doha Development Agenda.
Оно призывает все участвующие стороны осуществлять беспошлинный доступ в соответствии с Дохинской повесткой дня в области развития.
Indonesia had planned to provide duty-free access to leading products exported by LDCs, using 1995 data.
Индонезия запланировала распространить беспошлинный доступ на важнейшие товары, экспортируемые НРС (по данным 1995 года).
UNCTAD is assisting the least developed countries to ensure duty-free access for their exports under the WTO regime.
ЮНКТАД оказывает помощь наименее развитым странам в обеспечении беспошлинного доступа их экспорта на рынки в рамках режима ВТО.
To resolve the impasse, it was imperative to provide for quota- and duty-free access of exports from the least developed countries.
Для выхода из этого тупика чрезвычайно важно предоставить неквотируемый и беспошлинный доступ на рынки для экспортных товаров из наименее развитых стран.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test