Traducción para "double task" a ruso

Double task

• двойное задание
• двойная задача

Ejemplos de traducción

двойная задача

It was a double task, and in fact it was what UNCTAD had been doing for many years.
Решением этой двойной задачи уже многие годы и занимается ЮНКТАД.

In an ageing world, the double task of caregiving for old and young usually falls to the “sandwich generation”, those ranging in age from 40 to 70.
В современном мире, переживающим процесс демографического старения, двойная задача ухода за пожилыми людьми и подрастающим поколением ложится на плечи "промежуточного поколения" - людей в возрасте от 40 до 70 лет.

7. Mr. SPRING (Ireland) said that the international community was faced with the double task of removing any uncertainty about the future of the non-proliferation regime and ensuring that the regime was strengthened to respond to the changing circumstances and risks of the twenty-first century.
7. Г-н СПРИНГ (Ирландия) говорит, что перед международным сообществом стоит двойная задача - устранить любую неопределенность по поводу будущего функционирования режима нераспространения и обеспечить укрепление этого режима в целях реагирования на изменение условий и опасности, которые будут иметь место в XXI веке.