Traducción para "do agree" a ruso

Do agree

• согласен

Ejemplos de traducción

согласен

I do agree with the point made by the distinguished representative of Egypt, and I think that it is an important point.
Я согласен с замечанием уважаемого представителя Египта, и я считаю, что это важное замечание.

At any rate, I do agree with the Ambassador of the United States that we will also have to have a meeting of the Ad Hoc Committee at the end.
В любом случае я согласен с послом Соединенных Штатов, что нам нужно будет также провести в конце заседание Специального комитета.

I do agree with the report of the Secretary-General entitled "An Agenda for Development" (A/48/935) when it cites the economy as being the engine of progress and of development as a whole.
Я согласен с мыслями, содержащимися в докладе Генерального секретаря, озаглавленном "Повестка дня для развития" (А/48/935), что экономика является двигателем прогресса и развития в целом.

1. While I do agree with the Committee's finding that there is no violation of article 6 of the Covenant in the present case, I do not share the majority's findings as to a possible violation of article 7.
1. Я согласен с выводом Комитета об отсутствии нарушения статьи 6 Пакта в данном случае, но не разделяю мнения большинства о возможном нарушении статьи 7.

Although scientists cannot yet agree on how serious climate change will be, they do agree that the risks are significant and that it is therefore wise to minimize the likely effects of climate change by making early decisions to limit development in vulnerable areas.
Хотя ученые еще не пришли к согласию в отношении того, насколько серьезными могут быть климатические изменения, они сходятся во мнении, что риск является значительным, и, поэтому, целесообразно сводить к минимуму возможные последствия путем заблаговременного принятия решений об ограничении развития в уязвимых районах.

You do agree, right?
Ты согласен, верно?

We do agree on one thing.
Мы согласились на одном.

Eh? I do agree with you.
Я правда согласен с тобой.

You know, I do agree with Usher.
Я согласен с Ашером.

- You do agree this is really stupid ?
- Ты согласен, что это реально глупо?

On that, I do agree with you.
В этом я согласен с тобой.

But I do agree he is a pig.
Но, конечно, согласен, что он свинья.

Stay focused, but I do agree with you.
Сконцентрируйся, хотя я с тобой согласен.